第13章
成天吃肉可不行，得換換花樣。
一家人還需要錢(qián)買(mǎi)米面油鹽等生活用品。他擠出一絲笑容，說(shuō)道：“兄弟，去縣城太遠(yuǎn)了，能不能麻煩你讓你們負(fù)責(zé)人看看我的貨？”
“馮主任不在?！蹦贻p伙計(jì)說(shuō)完，便不再理會(huì)司明遠(yuǎn)，又低下頭看起書(shū)來(lái)。
司明遠(yuǎn)無(wú)奈地苦笑了一下，沒(méi)想到桑黃這么好的藥材，在這兒居然賣(mài)不出去，掙錢(qián)可真難啊。
要是現(xiàn)在動(dòng)身去縣城，等到了那兒，估計(jì)人家都下班關(guān)門(mén)了。
這可咋辦呢？要是三道口公社有衛(wèi)生院就好了，這樣就能把桑黃賣(mài)給衛(wèi)生院了 。
就在司明遠(yuǎn)發(fā)愁的時(shí)候，一個(gè)中年女人走進(jìn)了店里。
女人摘下帽子和圍巾，輕輕晃了晃她那濃密烏黑的長(zhǎng)發(fā)。
她面容精致，渾身散發(fā)著一種高雅的氣質(zhì)，一看就不像是鄉(xiāng)下人。
“余輝，你外語(yǔ)怎么樣呢？把這本針灸書(shū)翻譯成中文，我給你二十塊錢(qián)?！迸碎_(kāi)口說(shuō)道。
被叫做余輝的年輕伙計(jì)接過(guò)書(shū)本，翻了幾頁(yè)，面露難色，苦著臉說(shuō)：“馮......馮主任，我英語(yǔ)不太好，而且都畢業(yè)這么長(zhǎng)時(shí)間了，以前學(xué)的都忘得差不多了！”
“這可怎么辦呀？我在縣城找了一圈，都沒(méi)找到會(huì)翻譯的人，我這書(shū)著急用呢！”馮主任神色焦急，嘆了口氣說(shuō)道，“唉，要不是那十年的特殊時(shí)期，怎么會(huì)這么缺人才呢！”
“余輝，你能不能幫我找個(gè)能翻譯的人？只要翻譯得準(zhǔn)確，我愿意付五十塊錢(qián)！”馮主任接著說(shuō)道。
余輝陷入了沉思，突然眼睛一亮，興奮地說(shuō)：“我大學(xué)的英語(yǔ)老師，讓她翻譯肯定沒(méi)問(wèn)題！”
“太好了，你趕緊去郵電所發(fā)電報(bào)，讓她盡快趕過(guò)來(lái)，來(lái)回路費(fèi)我給報(bào)銷(xiāo)！”原來(lái)她就是馮主任？司明遠(yuǎn)的目光落在那本針灸書(shū)上。
他心想，如果能幫上馮主任這個(gè)忙，不僅能得到豐厚的報(bào)酬，說(shuō)不定還能把桑黃賣(mài)給她。
余輝聽(tīng)到馮主任的話(huà)，神色一怔，猶豫了一下說(shuō)：“怕是聯(lián)系不上了！”
畢竟那十年的特殊時(shí)期，再加上知青下鄉(xiāng)等情況，那位英語(yǔ)老師現(xiàn)在說(shuō)不定早就不在學(xué)校了。
馮主任聽(tīng)了，臉上露出失望的神色，無(wú)奈地說(shuō)：“那我再想想辦法吧！”
司明遠(yuǎn)見(jiàn)狀，走上前去，說(shuō)道：“能把書(shū)給我看看嗎？說(shuō)不定我能幫您這個(gè)忙！”
“你就別瞎湊熱鬧了，你會(huì)英語(yǔ)嗎？哎呀？怎么還是你？你還沒(méi)走呢？”
余輝臉色一冷，不屑地說(shuō)，“我堂堂一個(gè)大學(xué)生都翻譯不了，你一個(gè)山村野小子能懂什么！”
司明遠(yuǎn)并沒(méi)有生氣，他平靜地說(shuō)：“針灸翻譯成英文是‘a(chǎn)cupuncture’，我這可沒(méi)說(shuō)錯(cuò)吧？”
要知道，他前世在軍醫(yī)大學(xué)成績(jī)優(yōu)異，通過(guò)了英語(yǔ)四級(jí)考試，還在海外生活了三年多，他的英語(yǔ)水平甚至比一些大學(xué)教授還要強(qiáng)。
馮主任上下打量了司明遠(yuǎn)幾眼，他翻譯得確實(shí)沒(méi)錯(cuò)，難道這小伙子真有兩下子？
她決定考考司明遠(yuǎn)，便問(wèn)道：“那‘人中穴’用英語(yǔ)怎么說(shuō)？”
余輝一聽(tīng)，著急了，趕忙說(shuō)：“馮主任，您看這孩子，頂多十七八歲，估計(jì)連高中都沒(méi)畢業(yè)，怎么可能翻譯得出來(lái)呢?！?/p>